This most interesting and unusual surname is of
Old French origin, introduced into England after the
Conquest of 1066, and derives from the French
personal name "Moise", which is the French form of "Moses", the
Hebrew form of the name "Moshe" which is of Egyptian origin. This was the name of the Israelite leader, Moses, in the Book of Exodus, who led the Israelites out of Egypt. Very early in its history the name acquired a folk etymology, being taken as a derivative of the Hebrew root "msh", to draw (something from the water), a reference to the story of the infant Moses being discovered among the bulrushes by the Pharaoh's daughter. In the modern idiom the surname is found spelt as Moyes, Moyses, Moyse, Moise, Moys and Moss. Gaufridus
filius Moyses was recorded in 1210 in the Curia Rolls of Norfolk, while Moys
de Bilham was mentioned in 1230 in the
Pipe Rolls of Yorkshire. William Moyes was noted in the
Hundred Rolls of Essex in 1274. Whilst Susanna Moyse was recorded in the
Parish Registers of St. Michael's in the Barbados, one of the early
New World Colonies; she was buried there on September 1st 1678. A
Coat of Arms was granted to a family which depicts on a
red pale a cross calvary with three
gold grieces on an erminois
shield. The first recorded spelling of the family name is shown to be that of Elyas Moyses, which was dated 1198, in the "Pipe Rolls of Yorkshire", during the reign of King William 11, known as "
Rufus", 1187 - 1100. Surnames became necessary when governments introduced personal taxation. In England this was known as
Poll Tax. Throughout the centuries, surnames in every country have continued to "develop" often leading to astonishing
variants of the original spelling.