SurnameDB – The Internet Surname Database

Underlined words are explained in our glossary.

Recorded as Le Marquand, Le Marchant, Marchant, Marchent, Marchand, Marquand, Merchant and others, this is a surname of French origins but much recorded in the British Isles and the Channel Islands. It derives from the word "marquand" meaning a merchant or trader, and was probably introduced into England at the time of the in 1066. It was originally given as an name to a buyer and seller of goods. The ultimate root of the name lies in the word "mercis", meaning commerce or merchandise. Job-descriptive surnames originally denoted the actual occupation of the , and became when a son or sometimes a daughter, followed the father or mother into the same occupation. If they did not, then the name usually died out. This surname was first recorded at the beginning of the 13th Century (see below), and other examples include Roger Marchaunt and Herueus Merchant who were listed as in the of Yorkshire in the year 1219.

List Ancestral records for:- Le Marquand

In 1240 Ranulph Marchand appeared in the Fine Court Rolls of Essex, and Reginald le Marchant was listed in the of Cambridge in 1247. The first recorded spelling of the family name is shown to be that of Roger Marchand. This was dated 1202, in the Pipe Rolls of Berkshire, during the reign of King John of England, 1199 - 1216. Surnames became necessary when governments introduced personal taxation. In England this was sometimes known as the . Throughout the centuries, surnames in every country have continued to "develop" often leading to astonishing of the original spelling.
Your A4 printed scroll

Surname scroll

Le Marquand Surname Scroll

Printed A4 parchment scroll · 8.3 × 11.7 in

Enjoy this name printed onto our colourful scroll, printed in Olde English script. An ideal gift.

Buy 2 or more scrollsGet free shipping
  • Printed and dispatched within 5 working days
  • Royal Mail delivery to almost anywhere in the world
  • Research exclusive to The Internet Surname Database
See all photos and details →
The MyHeritage DNA testing kit

Partner offer

Le Marquand is one branch. Find the rest in your DNA.

MyHeritage DNA shows your origins across 2,114 regions and finds relatives through shared DNA.

Explore MyHeritage DNA (opens MyHeritage in a new tab)

SurnameDB is a MyHeritage partner and may earn a commission.

Historical records

Records about the Le Marquand family

SurnameDB is a MyHeritage partner and may earn a commission.