SurnameDB – The Internet Surname Database

Underlined words are explained in our glossary.

This surname is of origin and derives from the ancient "Owain", in Olde Welsh "Ouen" or "Ouein". The name was adapted from the "Eugerius", meaning "well-born", but there are some who claim that the source was the Olde Welsh "oen", lamb. Owain/Owen has long been one of the most popular of all Welsh personal names, and some thirty-nine Owains are featured in ancient Welsh legends; Owen Gwynedd was a 12th Century , and Owen Glendower (Owain Glyndwr), 1353 - 1416, the greatest hero of Welsh history, was the Prince of Wales who established the Welsh parliaments and nearly became an independent King of Wales, but was defeated by Henry 1V of England.

List Ancestral records for:- Owain

The personal name is first recorded in England in 926, in the Chronicles. Thomas Owen was an early to the , leaving London in August 1635 on the "Globe", bound for Virginia. The first recorded spelling of the family name is shown to be that of Ralph Owein () which was dated 1221, in the "Warwickshire Rolls", during the reign of King Henry 111, known as "", 1216 - 1272. Surnames became necessary when governments introduced personal taxation. In England this was known as . Throughout the centuries, surnames in every country have continued to "develop" often leading to astonishing of the original spelling.
Your A4 printed scroll

Surname scroll

Owain Surname Scroll

Printed A4 parchment scroll · 8.3 × 11.7 in

Enjoy this name printed onto our colourful scroll, printed in Olde English script. An ideal gift.

Buy 2 or more scrollsGet free shipping
  • Printed and dispatched within 5 working days
  • Royal Mail delivery to almost anywhere in the world
  • Research exclusive to The Internet Surname Database
See all photos and details →
The MyHeritage DNA testing kit

Partner offer

Owain is one branch. Find the rest in your DNA.

MyHeritage DNA shows your origins across 2,114 regions and finds relatives through shared DNA.

Explore MyHeritage DNA (opens MyHeritage in a new tab)

SurnameDB is a MyHeritage partner and may earn a commission.

Historical records

Records about the Owain family

SurnameDB is a MyHeritage partner and may earn a commission.